главная (main)   карта сайта   написать письмо (e-mail)  
 
 
главная   о нас   работы   цены на услуги   технологии   статьи   отзывы   контакты  
   
   
   
Заказать прямо сейчас создание сайта

Заказать прямо сейчас разработку логотипа

Заказать разработку фирменного стиля

Заказать прямо сейчас создание бренда

Р Е К Л А М А:


Создание бренда, Создание торговой марки

Студия дизайна интерьера APRIORY, Киев, Украина: дизайн интерьера Киев, дизайн интерьера квартиры, дизайн проекты интерьера, студии дизайна интерьера, дизайн интерьера офиса дома кухни 3d дизайн интерьера

Всеукраинский стоматологический портал. Стоматолог дантист, лечение зубов, стоматологическая клиника, стоматология цены, лечение кариеса, добрый детский стоматолог.

Раздел: Музыка


Текст песни Sweet People, Alyosha (Алёша). Перевод текста песни. Евровидение 2010


28.05.10 10:05

Текст песни «Sweet People» :

The lyrics of Sweet People
Oh, sweet people
What have we done?
Tell me what is happening?
For all that we've built
Tumbles and is gone

Oh, sweet people
Have you no love for mankind?
Must you go on killing
Just to pass the time.

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real.

Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home
Oh, sweet people
what about our children?

In theaters and video games
They watch what we send to ruin
Oh, sweet people
What senseless game
Have we all been playing?
No one but you to blame?

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real.
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home
This is our home.

Перевод песни Алеша - Добрые люди

О, добрые люди
Что же мы наделали?
Скажите мне, что происходит?
Со всем, что мы построили
Всё рушится и исчезает.

О, добрые люди
Разве у вас нет ни грамма любви к человечеству?
Должны ли вы дальше убивать?
Чтобы скоротать время?

Это послание так правдиво
Конец действительно близок
Все эти чувства меня рушат изнутри
Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи
Да, послание так правдиво
Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню
Потому что, потому что, потому что
Это ваш дом.

О, добрые люди
Как же наши дети?
Посещающие театр и играющие в видео игры
Они наблюдает за тем, что мы превращаем в руины

О, добрые люди
Какая бесчувтсвенная игра
И мы все в ней игроки?
И некого винить кроме нас самих, ведь так?

Это послание так правдиво
Конец действительно близок
Все эти чувства меня рушат изнутри
Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи
Да, послание так правдиво
Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню
Потому что, потому что, потому что
Это ваш дом. Это наш дом.

Все тексты песен (слова) певицы Алёша(Alyosha).


Кто выступает в финале Евровидения-2010


28.05.10 09:05

Результаты жеребьевки финала Порядок выступлений финалистов "Евровидения-2010" определился в ходе жеребьевки, которая прошла сразу после второго полуфинала:

  1. Азербайджан

  2. Испания

  3. Норвегия

  4. Молдова

  5. Кипр

  6. Босния и Герцеговина

  7. Бельгия

  8. Сербия

  9. Беларусь

  10. Ирландия

  11. Греция

  12. Великобритания

  13. Грузия

  14. Турция

  15. Албания

  16. Исландия

  17. Украина

  18. Франция

  19. Румыния

  20. Россия

  21. Армения

  22. Германия

  23. Португалия

  24. Израиль

  25. Дания

Победитель конкурса будет определен 29 мая на финальном шоу одновременным зрительским голосованием и голосованием профессиональных жюри в каждой из стран-участниц: баллы за место, присужденное зрителями (первое - 12 очков, второе - 10, третье - 8) и баллы за место, присужденное профессиональным жюри, суммируются. Лучшие 10 сумм снова выстраиваются по ранжиру и в виде 1-10 места появляются на табло в прямом эфире из Осло.


Александр Рыбак – Fairytale текст песни, перевод, видео и MP3. Скачать песню Александр Рыбак – Fairytale


17.05.09 22:05

В Евровидении 2009 победил Александр Рыбак с песней Fairytale.

Текст песни Александр Рыбак – Fairytale

Александр Рыбак – Fairytale

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
Every night we fell in love
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
When suddenly we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Перевод песни Александра Рыбака – Fairytale

Текст песни Рыбака – Fairytale на русском языке.

Много лет назад, когда я был совсем юным,
Я знал одну девчонку, которая мне нравилась…
Она была моей, мы были влюблёнными голубками…
Это было тогда, в прошлом, но это было правдой…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Каждый день мы начинали ссориться,
А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…
Никто другой не мог сделать меня печальнее,
Но и никто другой не мог вознести меня на вершину блаженства…

Я не знаю, как это получилось,
Но неожиданно мы расстались…
Теперь я не могу найти её,
Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Она – сказка, да,
Хоть это и больно…
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Скачать песню Александр Рыбак – Fairytale

Если понравилось, вы можете скачать песню Александра Рыбака – Fairytale тут. Качество отличное, сам проверял. Слушайте, смотрите, комментируйте


Победителем "Евровидения-2009" стал норвежец белорусского происхождения Александр Рыбак с композицией "Сказка".


17.05.09 22:05

Он набрал рекордное количество баллов за всю историю конкурса. Кроме того московское "Евровидение" стало самым масштабным и зрелищным за все полвека проведения конкурса.

Норвежский участник на английском языке со славянским акцентом поет о том, как полюбил сказку, и какие душевные страдания в связи с этим ему пришлось пережить. Незамысловатый текст и прилипчивая мелодия покорили телезрителей и жюри - с самым высоким баллом за всю историю конкурса - 387 очков - победу на "Евровидении" одержал 23-летний скандинавский белорус с вполне себе русской фамилией - Александр Рыбак (биография). Следом – с огромным отрывом - флегматичная северная Исландия, тоже по-английски, и зажигательный восточный Азербайджан. Опять же на англо-саксонском наречии.

Разбираться в национально-лингвистических превратностях самого популярного в Европе телевизионного конкурса песни предстояло полутора тысячам аккредитованным журналистам - и такой поющей и танцующей прессы не видело, пожалуй, еще ни одно международное мероприятие. В пресс-центре "Евровидения" страсти кипят не меньшие, чем в зрительном зале. На время выступления участника из своей страны делегация журналистов превращается в группу поддержки.

Результаты "Евровидения" предприимчивые букмекеры уже давно превратили в тотализатор. За несколько часов до начала, в фойе спорткомплекса "Олимпийский", международная организация фанатов "Евровидения" - есть и такая - свои оценки составляла не ради выгоды, а из спортивного интереса. Попали, правда, пальцем в небо: Франция первая, затем Греция, Исландия, Норвегия, Россия на двадцатой позиции.

Официальный результат Анастасии Приходько оказался выше - 11-ое место. Не спасла киевлянку, выступавшую за Россию, ни впечатляющая сценография - на гигантских экранах ее портрет постарел на 50 лет за три минуты, ни щемящая душу песня на украинском.

Но как из песни не выкинешь слов, так и из телевизионной трансляции не выкинешь кадров - и здесь Россия победила всухую. Московское "Евровидение" стало самым масштабным и зрелищным за все полвека проведения конкурса. Вся сцена - один гигантских размеров экран. Свет, арендованный чуть ли не у Мадонны, опускающиеся прямо на головы зрителям плавательные бассейны, летающий под куполом "Олимпийского" Дима Билан, три десятка телекамер и не единой технической накладки в эфире.

"Думаю, что стране, принимающей следующее "Евровидение", придется брать чем-то другим. Придумать что-то более зрелищное, чем сегодня, будет очень тяжело", - говорит Хенрик фон Цвайберг, сценический директор "Евровидения-2009".

Тяжело придется Норвегии. И как бы не выступили в следующем году исполнители, организаторам шоу за симпатии публики все равно придется соревноваться с Россией.

Александр Рыбак родился в Минске (Белоруссия) 13 мая 1986. Он рос в городке Несодден недалеко от норвежской столицы Осло. Александр играет на скрипке и фортепьяно с пяти лет, а также пишет собственную музыку и поет. Александр выступал такими артистами как Arve Tellefsen, Morten Harket, Hanne Krogh и Knutsen & Ludvigsen. В 2006 он выиграл норвежский конкурс молодых талантов Kjempesjansen со своей собственной песней Foolin. Александр выступил с одним из самых знаменитых скрипачей в мире Пинкасом Цукерманом. Затем Александр Рыбак был концертмейстером для большого симфонического оркестра Норвегии для молодых людей (Ung Symfoni) в Бергене. Он также играл роль скрипача в спектакле "Скрипач на крыше" в Осло (театр Nye). В августе 2009 года на экране выйдет фильм "Детский странник" с его участием.


Окончательные результаты Евровидения-2009


17.05.09 21:05

В Москве завершилось главное российское музыкальное событие года. Хрустальный микрофон увезет с собой певец из Норвегии славянского происхождения Александр Рыбак. Это первая победа Норвегии после 1995 года. Белорус по происхождению, он набрал абсолютное количество баллов в истории «Евровидения» - 387. Большинство стран поставило его на первое место в своем голосовании. Россия тоже выбрала Александра Рыбака. Второе место завоевала певица из Исландии Йоханна со 218 баллами, третье - Айсель и Араш из Азербайджана с 207 баллами.

Открыл финал канадский коллектив «Цирк дю Солей», который впервые выступает в России. Артистов сменили первые аккорды песни Belive и под куполом «Олимпийского» появился победитель прошлого «Евровидения» Дима Билан. Он выступил с песней, которая принесла победу в Белграде. Его номер рассказывал о том, как российский певецшел через препятствия к победе на «Евровидении».

Ведущие церемонии Иван Ургант и Алсу на английском и французском языке поприветствовали европейских телезрителей и зрителей «Олимпийского» и познакомили с правилами голосования. Яна Чурикова и Филипп Киркоров комментировали церемонию.

Открыл конкурсное выступление Саша Сон с песней «Love». Сразу после конкурса литовский исполнитель планирует поменять свой псевдоним на Саша Song( в пер. «Песня»).

Израильский дуэт представил песню «There Must Be Another Way». Ноа и Мира Авад решили петь на конкурсе о мире.Их идею поддержал сэр Пол Маккартни.

Французская певица Патрисия Каас впервые представила свой номер европейским телезрителям. Франция, как член «большой четверки», вне конкурса проходит в финал.

Оперная певица Малена Эрнман широко известна в Европе своим оперным репертуаром. Эстрадную песню шведская певица исполняет впервые.

Пятый номер достался Хорватии -Игорю Цукрову и Андреа. Шестой – португальской группе «Flor-de-Lis».

Йоханна призналась, что сильно переживала во время оглашения результатов голосования в полуфинале: конверт с Исландией оказался последним. Свою песню «IsItTrue?» певица часто поет в Москве по-русски и завоевала здесь многие сердца. Она благодарна, что ей выпал 7 номер, так как и в Исландии он считается счастливым.

Греческого певца российским телезрителям с удовольствием представил Филипп Киркоров. Из-за того, что его связывают дружеские отношения с некоторыми конкурсантами в этом году, ему пришлось выйти из состава профессионального жюри. В частности, Сакису Рувасу номер ставила та же команда, что и выступления на «Евровидения» Димы Колдуна и Ани Лорак. «Это твоя ночь, Сакис! Блистательное выступление», - похвалил греческого певца Ф.Киркоров.

Выступление российской участницы Анастасии Приходько с песней «Мамо» было горячо встречено зрителями в «Олимпийском». Но голосовать за российскую певицу могут только иностранцы или те, кто сейчас находится за рубежом.

После Насти Приходько выступили еще одни фавориты конкурса – дуэт из Азербайджана Айсель и Араш. Эта страна второй раз принимает участие в конкурсе, но уже учла опыт предыдущего конкурса и пригласила известного во всем мире исполнителя.

Босния и Герцеговина отправила на конкурсгруппу «Regina» с песней «Bistra voda».

С 13 номером на сцену вышла представительница Молдавии Нелли Чобану, которая исполнила песню на своем языке.

Кьяра в третий раз представляет на «Евровидении» Мальту. В этот раз с песней"What If We». Гипнотизм в песне эстонской группы Urban Symphony также произвел впечатление на зрителей. Датский исполнитель Нильс Бринк выступал во второй части концерта.

С нетерпением все ждали номера германского дуэта. Во-первых, Alex Swings & Oscar Sings выступают сразу в финале и европейские зрители их номер видят впервые. Во-вторых, в роли"Miss Kiss Kiss Bang» выступила известная дива бурлеска Дита фон Тиз. На первой репетиции она обнажилась, но на концерте организаторы попросили ее воздержаться.

Следом выступала еще один фаворит конкурса – турецкая певица Хадисе. За ней следовала молодая исполнительница из Албании Кейси Тола.

Участник от Норвегии вызвал в зале бурю оваций. Александр Рыбак родился в Минске и говорит по-русски и за время своего визита в Москву и выступлений на сцене завоевал много сердец. Кроме того, по мнению букмекеров, он – главный претендент на победу.

Яркие выступления показали украинская участница Светлана Лобода и румынка Елена Георге.

Еще одну интрига конкурса – выступит ли вместе с Джейд Ивен автор ее песни, композиторЭндрю Ллойд Уэббер? Британская певица рассказала свою историю - историю золушки с песней «It’s My Time». Всемирно известный композитор сидел за белым роялем.

Горячие финские парни и девушки из группы «Waldo’s People» выступали предпоследними.

Последней выступала певица из Испании - Сорайя. .

Старт голосованию телезрителей дали с Международной космической станции. «Поехали! Европа, начинай голосовать!», - дали старт космонавты.

Во время трехчасового шоу зрители следили за борьбой. Как минимум 10 из 25 участников считались возможными победителями.Но лидером сразу стала Норвегия – большинство стран отдали ей 12 баллов.

Зрителей ждали сюрпризы. Во время подсчета голосов команда из Аргентины показала известное в мирешоу FUERZA BRUTA. Над головами зрителей ( или участников) в бассейне с водой демонстрировали ….спортсменки. Дима Билан пробивал головой сцену

Впервые в России конкурс проводился по новым правилам. Победителя выбирали не только телезрители. Результаты телеголосования составили только 50% оценки участника. 42 национальных жюри также сделали свой выбор.

Вечер закончится грандиозной церемонией закрытия в Euroдоме.

Повтор трансляции шоу смотрите на eurovision.tv

Итоговая таблица результатов:

  1. Норвегия, Александр Рыбак «Fairytale» 387

  2. Исландия, Йоханна «Is It True?» 218

  3. Азербайджан, Айсель и Араш «Always» 207

  4. Турция, Хадисе «D?m Tek Tek» 177

  5. Великобритания, Джейд Ивен «It’s My Time» 173

  6. Эстония, Urban Symphony «R?ndajad» 129

  7. Греция, Сакис Рувас «This is our night» 120

8 Франция, Патрисия Каас «Et s’il fallait le faire» 107

9 Босния и Герцеговина, группа «Regina» «Bistra voda» 106

10 Армения, Инга и Ануш «Nor Par (Jan Jan)» 92

11 Россия, Анастасия Приходько «Мамо» 91

12 Украина, Светлана Лобода «Be my Valentine!» («Anti-crisis Girl») 76

13 Дания, Нильс Бринк «Believe Again» 74

14 Молдавия, Нелли Чобану «Hora din Moldova» 69

15 Португалия, группа «Flor-de-Lis» 57

16 Израиль, Ноа и Мира Авад «There Must Be Another Way» 53

17 Албания, Кейси Тола «Carry me in your dreams» 48

18 Хорватия, Игорь Цукров и Андреа, «LIJEPA TENA» 45

19 Румыния, Елена Георге «The Balkan Girls» 40

20 Германия, Alex Swings & Oscar Sings «Miss Kiss Kiss Bang» 35

21 Швеция, Малена Эрнман «La voix» 33

22 Мальта, Кьяра «What If We» 31

23 Литва, Саша Сон, «Love» 23

24 Испания, Сорайя «La Noche es Para M?» 23

  1. Финляндия, Waldo’s People «Lose Control» 22

По материалам: http://eurovision.1tv.ru/



 

   
   
Студия фито-дизайна Музыка цветов: оформление свадеб, торжеств, декор интерьера
   
   
Copyright © 2002-2013. Все права защищены и принадлежат FloMaster ® Web & Design Studio.
Использование материалов допускается только с предварительного согласия студии.